LINGUA INGLESE per gli STUDENTI di INGEGNERIA

Genera un file PDF di questa frame ed inviala per posta elettronica

 Generate a PDF file of this frame and send it by e-mail   

 

SOMMARIO

1. General Reference
2. Prove di LINGUA INGLESE per gli STUDENTI di INGEGNERIA
3. Study Aids
4. Internet Links
5. Altri Links (per gentile concessione del Centro Linguistico di Ateneo)

 

General Reference

1. Common European Framework CEF - Reference Levels            CEF - Livelli di competenza comunicativa

2. Quadro comune europeo di riferimento per le lingue - griglia di autovalutazione

3. The Association of Language Testers in Europe (ALTE) : The ALTE Framework

        Tabelle delle principali equipollenze delle certificazioni di Lingua inglese rilasciate e riconosciute internazionalmente:

4. Equipollenza con ALTE

5. Equipollenza con CEF


Prove di LINGUA INGLESE per gli STUDENTI di INGEGNERIA

Quick Placement Test©

Il Quick Placement Test  è un apposito test computerizzato per la conoscenza della lingua inglese che si svolge presso il Centro Linguistico di Ateneo 4 volte l'anno.

Il Quick Placement Test (QPT)  è un test diagnostico in formato elettronico, edito dalla Oxford University Press in collaborazione con UCLES (University of Cambridge Local Examinations Syndicate) volto ad accertare il livello di conoscenza della lingua inglese degli studenti.

Il test si completa in circa 30 minuti. In questo lasso di tempo gli studenti rispondono a circa 25 domande "a risposta multipla" grammatica di base e vocaboli nonché sulle capacità di  listening e reading.

Il computer presenta una domanda e stabilisce poi se la risposta data sia giusta o sbagliata. Una volta fornita, la risposta non può essere cambiata. Le domande rimaste prive di risposta sono considerate sbagliate. Il livello di difficoltà delle domande viene adattato alle competenze degli studenti via via che essi procedono attraverso il test. Le domande si fanno progressivamente più difficili o più facili fino a quando viene accertato un livello di abilità abbastanza consistente. Per ogni tipo di domanda viene fornito un aiuto direttamente sullo schermo e un indicatore mostra la percentuale di test ancora da svolgere.

Il Quick Placement Test presenta il risultato nei termini del quadro di valutazione della ALTE (Association of Language Testers in Europe).

Il test si intende superato al livello ALTE 1 (CEFR A2) se il candidato raggiunge un punteggio di almeno 40.

Il test si intende superato al livello ALTE 2 (CEFR B1) se il candidato raggiunge un punteggio di almeno 50.

Prova in-house

La prova d’esame in house per l'accertamento della conoscenza della lingua inglese è svolta da un’apposita Commissione nominata dal Consiglio di Facoltà il 27.07.04 e presieduta dal prof. M. Miccio.

Di norma, essa consiste di tre parti:
1. Multiple choice cloze: quiz per la conoscenza di vocaboli e di grammatica di base (“a risposta multipla” e “a completamento”),

2. Essay Questions or Short Composition: risposte a domande sotto forma di un breve paragrafo oppure composizione di un testo semplice in lingua inglese, anche con l'aiuto del vocabolario
3. Oral colloquium: traduzione e comprensione di un testo tecnico tratto da un textbook in uso nel corso di laurea dello studente
 

La prova d’esame in house si intende superata al livello ALTE 1 (CEFR A2) se il candidato raggiunge la sufficienza in almeno 2 parti su 3.

 

La prova d’esame in house è prevista per i soli studenti laureandi della Laurea di 1° ciclo,

- che abbiano terminato gli esami,

- già consegnato la domanda di laurea,

- ma siano ancora in debito del requisito minimo prescritto dal Regolamento di accesso del Consiglio Didattico di appartenenza.

Archivio delle prove in-house

Multiple choice cloze
(for all students)
  Essay Questions
(for all students)
Short Composition
(for former students tested for 6 credits)

NEW Test_09-02-2015_with_solutions

Test_07-07-2014_with_solutions

Essay Questions_07-07-2014

Test_04-02-2014_with_solutions
Test_28-12-2011 with solutions

Test 04-02-2011 with solutions

Essay Questions_04-02-2011

Test 03-06-2010 with solutions

SHORT_COMPOSITION_03-06-2010

Test 10-05-2010 with solutions

SHORT_COMPOSITION_10-05-2010

Test 14-04-2010 with solutions

SHORT_COMPOSITION_14-04-2010

Test 16-03-2010 with solutions  

SHORT_COMPOSITION_16-03-2010

Test_080210 with solutions Essay Questions_080210  
Test_010909 with solutions Essay Questions_010909  

Test_150708 with solutions

Test_140306 with solutions

Essay Questions_140306

SHORT COMPOSITION_6CFU_140306

Test_090206 with solutions

Essay Questions_090206

SHORT COMPOSITION_6CFU_090206

Test_061205 with solutions

Essay Questions_061205

Test_111005 with solutions

Essay Questions_111005

Test_140705 with solutions

Essay Questions_010605

Test_010605 with solutions

Essay Questions_021204

Test_091203 con soluzioni

Essay Questions_081104

Test_OTT2003 con soluzioni

Essay Questions_140705


Study Aids

Grammar

EBook of Graded Lessons in English (ggram10.txt)

Free software Introductory Grammar and Vocabulary with Color Key by Pronunciation Power

Listening comprehension

Agendaweb - listening comprehension exercises

BBC - "6 Minute English" listening and download

Oxford University Press - "English File" textbook

YouTube Channel - Speak English With Misterduncan

Sample tests (PDF files)

ACT-ESL Sample Placement Test

Flagschool_English_Test

Hudson_College_Sample_Placement_Test

Test e Quiz in inglese by Quizzi.it

Short Composition

Structuring a Short Essay: Five Paragraphs

 


Internet Links

General

Agendaweb - free exercises

British Council - Publications

Englishworld net - il sito più completo sulla lingua inglese - home page

The Linguist - Steve Kaufmann's page

LCCI International Qualifications

TESL-TEFL-TESOL-ESL-EFL-ESOL Links

Trinity College London - ESOL

Università  La Sapienza di Roma - BigBang!

Università di Padova - Centro Linguistico di Ateneo - SITI UTILI INGLESE

World Wide Words

DICTIONARIES & Encyclopedias

bab.La Dizionario Inglese-Italiano

Bartleby.com Great Books Online -- Encyclopedia, Dictionary, Thesaurus and hundreds more

Cambridge Dictionaries Online

Dictionary.com

Dizionari EDULINKS by Antonio Marsano

Merriam-Webster Dictionary Online

Oxford Paravia il dizionario italiano inglese ON-LINE

Pictorial-Audio Vocabulary - languageguide.org

The Babel Fish Corporation's - Language Locator

The FREE Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus

The Internet Dictionary Project

The LOGOS Homepage

WordReference

ON LINE grammar

Online Writing Lab (OWL) at Purdue University - Grammar

Advanced English lessons - Englishpage.com

ScientificPsychic - Linguistics, English Grammar, Dictionaries, Educational Software

The Internet Grammar of English

Guide To English Grammar and Effective Writing

ON LINE tests

Advanced English lessons

BBC World Service Learning English Quiznet - archive

EF EnglishTown

EnglishTest.net - Free for ESL-EFL, TOEFL, TOEIC, SAT, GRE, GMAT

ESLindex - FREE Lessons and Worksheets

Learn English with EnglishLearner.com's free English lessons and tests

List of Exercises in The Internet Grammar of English

LCCI English placement test

NonStopEnglish - vocabulary and grammar with free online English language tests, exercises and quizes

Oxford University Press - Student Sites

Peterson's Test Prep Channel - TOEFL

TOEFL - REVIEW THE TOEFL TEST

UniPADOVA - English for Engineers - Idoneità

Università di Padova - English for Engineers - Online tests

University of Cambridge ESOL exam - Test your English

TRANSLATIONS

Google Traduttore

WRITING REPORTS, THESES, etc.

Dissertation-Thesis Guide

ETD- Composition Guide

How to Write a PhD Thesis

Strunk - The Elements of Style by Bartleby


Altri Links (per gentile concessione del Centro Linguistico di Ateneo)

aggiornato (parzialmente) al 6 luglio 2016

Corsi generali

EFI, English for Internet  


TEFL/TESL Sites - collezione di link a risorse utili per l'insegnamento dell'inglese ospitata dall'Unversità di Hull.

 
Links & Activities - altra interessante collezione di risorse utili.


Grammar quizzes -  una serie di esercizi ordinati per argomento in maniera chiara (fonte: The Internet TESL Journal)


Dave's ESL café - una risorsa veramente ricca per l'apprendimento e il perfezionamento dell'inglese: chat, liste di discussione, sezioni dedicate agli idioms, allo slang, ai phrasal verbs e molto, molto altro......


The Digital Education Network's English Language Practice Pages - in queste pagine potrete affrontare un test di valutazione del vostro livello di inglese. La valutazione arriva per e-mail ed è esaustiva (anche se il fine ultimo è promuovere dei corsi di lingua all'estero)


International House - in queste pagine è possibile iscriversi a un corso di inglese in rete su tre livelli (a pagamento); il test di autovalutazione è invece gratuito e piuttosto divertente: provatelo!


Longman English Pages - sito che contiene risorse e materiali originali
per chi usa normalmente i testi della Longman. Vi troverete esercizi in linea, guide, articoli e indici di link creati da autori della Longman e altri studiosi del settore.


www.britannica.com - stupendo sito che contiene l'intera Enciclopedia Britannica e un potente motore di ricerca che suggerisce, oltre alla voce dell'enciclopedia, una serie di links a riviste on-line e libri sull'argomento richiesto.
Definitely worth a visit! :-)


http://www.comenius.com/ - The Comenius Group developed this site so that students, teachers and speakers of English from around the world can have on line access to relevant materials, lessons and products.

Comprensione orale

Exploratorium lectures - conferenze su argomenti legati alla scienza che è possibile ascoltare in rete

 

http://www.audible.com - un'iniziativa editoriale del tutto nuova: si tratta di un sito prevalentemente commerciale che vende audio-libri in inglese. Ovviamente a pagamento. La cosa interessante per noi è che ogni mese sono presentati i capitoli iniziali dei best-sellers più recenti (alla John Grisham), con la possibilità di ascoltarli gratis. Formati: RealAudio e Windows Media.

Comprensione scritta

English Language Centre - esercizi di lettura: ogni testo è corredato di domande a scelta multipla e seguito da un esercizio sulla grammatica e da uno sul riassunto.

 

Lettura

http://www.bartleby.com - Bartlett's Book of Famous Quotations, and many more. US president's inaugural addresses, novels, poems etc.

Scrittura

Indispensable Writing Resources - sito molto ben organizzato.
Troverete tutte le risorse - su web e non- che vi possono servire per scrivere un articolo o per fare le ricerche preliminari, inclusi molti link a ogni genere di materiali, a laboratori di scrittura, motori di ricerca sul web e a siti dedicati alla scrittura.

http://www.stetson.edu/~rhansen/writing.html


Less is more - stesura di riassunti e strutture frasali complesse per studenti di inglese a livello avanzato


"Elements of style" di William Strunk - un classico per chi vuole imparare a scrivere un saggio in inglese


OWL (On-Line Writing Lab) - un sito veramente ben organizzato dove è possibile seguire corsi di scrittura in rete. Sezioni per studenti e insegnanti.


Non-sexist language - una pagina introduttiva per chi vuole cominciare ad affrontare il tema del linguaggio non sessista. Un esempio? Non scrivete "the common man" ma "the average person"....


A Stylebook for Writing
- manuale di stilistica con argomenti in ordine alfabetico
Weird Words - "In which obscure or odd words are dragged out, blinking in the light, from the darker recesses of the Oxford English Dictionary". Per aumentare il vostro vocabolario!


Garbl's Writing Resources Online - una lista commentata di siti web con argomento la grammatica, lo stile, l'English usage, gli esperti di scrittura on line etc....


http://www.grammatics.com/media/cross-cult/frame.htm - un ottimo sito dove imparare le tecniche della scrittura giornalistica

Dizionari on-line/On-line Dictionaries

Refdesk.com - un punto di partenza dove trovare mappe, atlanti, enciclopedie, dizionari, elenchi telefonici.....


Dictionaries on the Internet - dall'English Institute, una raccolta di dizionari in rete: comprende anche lo swahili, il vietnamita e l'urdu (da e per l'inglese)


Webster's Dictionary and Thesaurus on line - un sito molto utile e ricco di spunti interessanti per esplorare la lingua inglese


www.dictionary.com - sito aggiornato tutti i giorni: contiene The Dictionary Forum, Word of the Day, Enrich your vocabulary, Fun and Games, Crossword puzzles, Ask Doctor Dictionary!
Other Languages German, Greek, Latin, Spanish; Roget's Thesaurus, Find a better word!


http://www.facstaff.bucknell.edu/rbeard/diction.html - a wonderful site of links to on-line dictionaries for many, many languages

Grammatica/Grammar

Common Errors in English - il sito presenta alcuni frequenti errori di spelling e pronuncia e fornisce suggerimenti su come migliorarsi: vale davvero la pena provare!


On-line grammar - un sito orientato alla linguistica, con strutture ad albero e spiegazioni esaustive. Si può selezionare un argomento grammaticale a partire da un comodissimo "telecomando virtuale" che contiene l'indice.


Guide to Grammar and Writing - dedicated to the memory of Dr. Charles Darling,
sponsored by the Capital Community College Foundation - contiene quiz interattivi, un motore di ricerca per argomenti grammaticali, l'angolo degli strafalcioni grammaticali degli studenti universitari e molto altro.

The Most Common Spelling, Grammar & Punctuation Mistakes - site suggested by Keira Brennan - un riferimento davvero utile per alcune delle più importanti regole di ortografia, grammatica e punteggiatura

 

GIORNALI/Newspapers

links a tutti i giornali on-line categorizzati per nazione:
http://www.newspapers.com/

http://www.ipl.org/reading/news/

www.onlinenewspapers.com

http://www.nyt.com - la versione on-line del New York Times, con sezioni sull'arte, i libri, il divertimento.
 

http://www.microzoo.com/links.html

links to newspapers and TV stations in the United States.

 

Informazione e Media

http://www.bbc.co.uk  -l sito della BBC, una vera miniera di informazioni, servizi e curiosità aggiornate giorno per giorno, e più specificamente:
 

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/ - La pagina didattica della BBC dedicata a chi vuole migliorare l'inglese; numerose interviste interessanti di cui è poi possibile studiare la trascrizione; esercizi, quiz etc......
 

http://www.abcnews.com - Un altro sito dedicato all'informazione quotidiana, con una vasta sezione dedicata alle testimonianze audio e video e a interessanti editoriali
 

http://www.fas.org - Il sito della federazione degli scienziati americani, dedicato soprattutto in questo periodo a questioni di sicurezza e alla guerra nel Kosovo, nonché alla ricerca scientifica in generale.
 

http://www.cbc.ca - Sito della Canadian Broadcasting Corporation; informazione e non solo! Trasmissioni radiofoniche dal vivo e molto, molto altro.
 

http://www.npr.org - Sito della National Public Radio, contiene numerosissimi editoriali, interviste in Real Audio, e la possibilità di interagire con altri navigatori su determinati argomenti contribuendo alla lista di discussione all'indirizzo http://www.npr.org/yourturn
 

Inglese per scopi specifici

Generale | Glossari | Riviste | Scrivere l'inglese tecnico | Astronomia | Fisica | Chimica | Psicologia

Generale

http://www.nhm.ac.uk/discsci.html - sito del museo di scienze naturali di Londra, utile per studenti di scienze naturali e per chiunque si interessi ai dinosauri! Date un'occhiata anche ai siti ospitati dall'nhm, che spaziano dagli acari ai minerali alla paleontologia.


http://www.nmsi.ac.uk/Welcome.html - homepage del museo della scienza e dell'industria, con link a moltissime informazioni utili - cosa sono fusione e fissione? Scopritelo qui!


BBC World Service Science  -  Pagina scientifica della BBC, con link ad articoli interessanti sulle ultime scoperte nel campo della matematica, della tecnologia, delle scienze ambientali, della medicina etc. Include materiali audio.


CNN Interactive Sci-tech
  - Con link ad argomenti di attualità nel campo della scienza e della tecnologia trattati dalla CNN


The MAD scientist network  -  Fate una domanda e otterrete una risposta! Oppure potete sfogliare gli archivi e leggere le precedenti domande e risposte.


English for Science and Technology - interessante collezione di risorse per chi fosse interessato  ad approfondire la propria conoscenza dell'inglese tecnico. Sito curato da Ruth Vilmi della Helsinki University of Technology.


Institute of Electric and Electronics Engineers

 

National Center for Biotechnology Information - raccolte di articoli


National Library of Medicine - articoli, informazioni, banche dati


The Exploratorium - museo delle Scienze in rete


http://www.mth.uea.ac.uk/VL/Overview.html - biblioteca virtuale sul Web. Contiene risorse a quasi tutto lo scibile umano....attenti a non perservi!

Glossari

BBC English Internet Glossary - introduzione ad alcune espressioni e idee tipiche di Internet 

Riviste

Nature - rivista accademica di biologia, scienze e scienze naturali con collegamenti ai relativi articoli.


New Scientist - versione on-line della rivista, con articoli relativi alle più recenti scoperte nel campo della scienza e della tecnologia. Contiene dei collegamenti ai siti più interessanti del giorno, per non parlare poi della sezione "The Last Word", una raccolta di domande e risposte scientifiche nell'ambito della vita quotidiana.


Chemistry and Industry Magazine - numero corrente della rivista della chimica e dell'industria, con collegamenti a temi d'attualità, articoli ed archivi.


National Geographic - versione on-line del numero del mese della famosissima rivista, con una bellissima veste grafica e un alto livello di interattività.


Science Daily Magazine  - collegamenti ad articoli sugli ultimi sviluppi nel campo della ricerca


Guardian - Il Guardian contiene una ricca sezione dedicata alla scienza e alla tecnologia.

 

Scrivere l'inglese tecnico

Writing exercises in science - esercizi di scrittura per l'inglese scientifico.


User Friendly's Manual Website - risorse, collegamenti ed esempi di manuali tecnici.


Resources for Tech Science Writers - contiene numerosissimi link utili per chi si sta preparando a scrivere saggi di argomento tecnico e scientifico; per chi avesse interesse alla scrittura in generale, Inkspot: The Writer's Resource


Guida alla stesura di articoli scientifici - questa guida è basata su stili raccomandati dalla Modern Language Association


Scrivere un saggio di ricerca
- spiegazioni passo per passo. Seguendo i link da questa pagina è possibile approfondire l'argomento


Guida web a come creare presentazioni scientifiche efficaci


Resources for Science Writers - EUSJA, l' Unione Europea delle Associazioni dei Giornalisti, promuove i contatti tra chi scrive testi scientifici in tutta Europa.


Introduction to Technical Writing - pagina introduttiva di un corso dell'università di Washington da cui è possibile accedere anche a un "diagnostic quiz".

Astronomia

Online Star Gazer's Guide  - link a risorse interessanti per gli studenti di astronomia


Space Telescope Science Institute  - per studenti di astronomia, con link utili


Star Light, Star Bright Teacher Page: Science Background  - sulla luce, e ancora sulla luce


General Overview of the Hubble Space Telescope - collegamenti e informazioni sulla sonda spaziale Hubble


HST  - ancora per studenti di astronomia, stavolta dalla NASA

Fisica

The New Scientist Guide to the Quantum World 


The Physics of Star Trek  -  tutto quello che avete sempre voluto sapere sulla tecnologia warp, gli scudi deflettenti e il teletrasporto, illustrati da Leonard Krauss.
Beam us up Scottie!

http://www.newscientist.com/nsplus/insight/startrek/startrek.html

Chimica

http://yip5.chem.wfu.edu/yip/exercise/org-ex-toc.html - un sito che si chiama "esercizi interattivi di chimica": perchè non scoprire di cosa si tratta?


http://cc.oulu.fi/~kempmp/pyro.html - la chimica dei fuochi d'artificio, WOW! Informazioni interessanti e belle immagini.


http://www.intschool-leipzig.com/bailey/home/index.htm - sito internazionale della "World Chemistry", è pieno di cose da fare e da leggere.


http://www.liv.ac.uk/Chemistry/Links/links.html
- Site for Chemistry, in English. It's wonderful, with journals, dictionaries on line, glossaries, an encyclopedia of chemical terms, etc. Excellent for science students.